chris_de_burgh_24

Как бы странно это ни звучало, но практически у каждого второго мирового музыканта есть песня так или иначе посвященная России. The Beatles «Back in USSR», Стинг «Russians», Билли Джоэл «Leningrad», Iron Maiden «Mother Russia», E-Type «Russian Lullaby», Том Уэйтс «Russian Dance», Scorpions «Wind Of Change», Boney M «Rasputin», Dschinghis Khan «Moskau», Future Sound Of London «Moscow», Майкл Джексон «Stranger in Moscow» и многие-многие другие, в том числе знаменитая «Moonlight & Vodka» Криса Де Бурга с альбома 1984 года «Man on the Line».

Сам Де Бург рассказывает, что эта песня появилась задолго до его первого визита в Россию: «Я написал ее еще когда шла «холодная война», а я еще не бывал в вашей стране. У меня никогда не бывает такого, чтобы я сидел и думал: «А напишу-ка я песню о том-то и о том-то». Эта песня появилась так: я был дома, наигрывал себе на фортепьяно, и мне в голову пришло это словосочетание «Лунный свет и водка». И я задумался, что бы могло стоять за столь необычным сочетанием. Тогда мне в голову пришла история об американском шпионе, этаком Джеймсе Бонде, который сидит в Москве, в баре, такой несчастный и одинокий. Он заплатил музыкантам, чтобы они сыграли что-нибудь приятное, так как он чувствует себя очень угрюмо и печально, вспоминая свой дом в Лос-Анджелесе. И он видит танцующую девушку в баре, которая улыбается ему. И думает, что она может быть агентом КГБ… Я всегда был большим поклонником американского композитора Рэнди Ньюмана. В этой песне есть отголоски его музыки. Эта песня всего лишь шутка. «Холодная война» давно завершилась, границы между странами, надеюсь, будут все более прозрачными. Я хочу записать эту песню с каким-нибудь российским джаз-ансамблем. И добавлю новые слова.»

«У меня есть три песни, которые были созданы под впечатлением от поездки в Россию: «Moon light and vodka», «Natasha dance» и «Ленинград». Они совершенно разные, но связанные одной военной тематикой. Я много читал о событиях военного и послевоенного времени и давно хотел использовать свои знания.

На самом деле мне очень понравилась Россия. Я влюбился в первую очередь в музыку. Здесь, народные песни более мелодичные и невероятно длинные. У нас на родине все по-другому. Но больше всего меня поразило хоровое пение. Этого не передать словами. Ну и конечно архитектура. Она такая разная. Я люблю гулять по Москве и Санкт-Петербургу. Каждый раз, посещая Россию, я не упускаю возможности прогуляться улочками города и насладиться пейзажами.»

 

 

 

Login